Casa Albă a folosit apelativul „tati” (daddy) referitor la Donald Trump într-un videoclip publicat după ce secretarul general al NATO, Mark Rutte, a folosit acest termen într-o conversaţie cu preşedintele american.
„Tati a venit acasă”, a postat Casa Albă pe reţeaua X, împreună cu videoclipul care conţine melodia lui Usher „Hey Daddy” şi imagini cu Trump de la summitul NATO de la Haga.
Olandezul Rutte, secretarul general al Alianţei Nord-Atlantice, a folosit cuvântul „tati” într-o apariţie cu Trump la summitul de miercuri, după ce preşedintele SUA a criticat Israelul şi Iranul pentru încălcarea acordului de încetare a focului.
În comentarii făcute în timpul summitului NATO de la Haga, Trump a comparat disputa militară între Iran şi Israel cu o ceartă între copii. „Au avut o mare ceartă, ca doi copii în curtea şcolii. Ştiţi, le place să se bată al naibii de mult, ca nebunii, şi nu îi poţi opri. Lasă-i să se bată vreo 2-3 minute, după care este uşor să-i opreşti”, a spus liderul de la Casa Albă.
În replică, Rutte a râs şi a adăugat: „Şi apoi tati trebuie uneori să ridice tonul pentru a reuşi să îi oprească”.
Într-un interviu acordat Reuters după summit, Rutte a declarat că a folosit cuvântul „tati” pentru a descrie modul în care unii aliaţi par să privească Statele Unite, mai degrabă decât despre Trump în mod specific.
„În Europa, aud uneori ţări care spun: „Hei, Mark, vor rămâne SUA cu noi?”. Şi am spus că sună puţin ca un copil mic care îşi întreabă tati: „Hei, mai rămâi alături de familie?’”, a spus Rutte.
„Deci, în acest sens, am folosit „tati”, (nu este) ca şi cum l-aş fi numit pe preşedintele Trump tati”, a spus Rutte.
Întrebat dacă asta înseamnă că alţi membri NATO sunt ca nişte copii care acum se maturizează după promisiunea de a cheltui mai mult pentru apărare, Rutte a spus că ei „s-au maturizat deja”, dar şi-au dat seama că trebuie să-şi intensifice eforturile şi trebuie să „egalizeze” cheltuielile pentru apărare cu cele ale Statele Unite.
Dacă folosești des Instagram, poți găsi o mulțime de lucruri interesante postate de GreatNews pe contul nostru, accesibil la linkul de mai jos:
