La o lună de la începerea războiului din Ucraina, Olena Zelenska, soţia preşedintelui ucrainean Volodimir Zelenski, a publicat pe rețeaua de socializare Facebook un film emoționant în care se vorbește despre pierderile de vieți omenești și despre distrugerile cauzate de invazia rușilor.
„În urmă cu exact o lună ne-am trezit în zgomotele exploziilor și de atunci nu s-au mai oprit. Ne-am trezit într-o altă realitate, una în care războiul a venit în casele noastre. Timpul se scurge diferit în război. Am îmbătrânit cu 10 ani. În timpul bombardamentelor am învățat să identificăm după sunet diferite tiruri de artilerie”, spune Olena Zelenska în postarea sa.
„Nu am dat piept cu un simplu agresor rus – am întâlnit criminali de război care ucid intenționat civili”, a mai scris ea.
Iată traducerea în limba română pentru filmul publicat de Olena Zelenska la o lună de la debutul războiului din Ucraina:
Pe 24 februarie 2022 Federația Rusă a invadat Ucraina.
În ultima lună, 1.200 de rachete au fost lansate asupra orașelor Ucrainei.
O centrală nucleară a luat foc.
Grădinițe, școli și spitale au fost avariate și sunt țintite de bombardamente.
Locuințele oamenilor sunt bombardate.
Civilii sunt împușcați.
Iar în orașul asediat Mariupol oamenii își îngroapă rudele pe stradă.
Peste 130 de copii au murit.
Lumea a prezis că Kyiv se va preda în 72 de ore.
Dar forțele ucrainene, de aproape o lună, au luptat împotriva uneia dintre cele mai mari armate din lume.
Ucraineni neînarmați merg curajoși spre tancurile ocupanților și sunt gata să își dea viața pentru independență.
Ucraina este avanpostul democrației mondiale și un simbol al libertății împotriva opresiunii.
Și în minutul care s-a scurs de când te uiți la acest videoclip peste 50 de copii au fost forțați să plece din casele lor.
Susțineți Ucraina!
Vă recomandăm și:
Dacă folosești des Instagram, poți găsi o mulțime de lucruri interesante postate de GreatNews pe contul nostru, accesibil la linkul de mai jos:
